胜金口，又叫胜金额格子。额格子是突厥语，山口的意思。著名的甘新公路傍木头沟河从胜金峰下横切火焰山而过。胜金口山势险峻，是古往今来兵家必争之地。

　　传说之一

　　胜金口本来并不叫胜金口，而叫“渗尽口”。原来木头沟河水流出天山后，越来越少，到了胜金口一带，河水几乎渗得干干净净，所以老百姓把它叫“渗尽”。天长日久，人们觉得这种叫法不吉利，就取谐音叫“胜金”，图个吉祥如意，大吉大利。因此胜金这个名字一直沿用到今。

　　传说之二

　　胜金口，又叫晒经台或圣经台。据说当年唐僧师徒四人西天取经，历尽千古难万险，才在西雷音寺取到真经35部5058卷。行前，佛祖告诫道：“此经功法不可估量。内有成仙修道之奥妙，发明万化之奇方，非沐浴斋戒，不可开卷。”唐僧一行四人，叩谢佛祖，携带圣经栉风沐雨，晓行夜宿，回归东土传授真经。

　　由于唐僧师徒九九八十一难未尽，路过通天河（即木头沟河），没有舟揖桥梁，就乘一大白赖头鼋渡河，行至半日，天色将晚，眼看就要靠岸，岂料大白赖头鼋身躯一晃，将唐僧师徒连马带经，尽皆翻落水中。情急之中，孙悟空奋不顾身，先救出师父、师弟，再救出白马、鞍辔、衣物和经包，打开经包一看，所取经卷全被水浸透了。万般无奈。次日，太阳当空，唐僧师徒展开一卷卷佛经，在一块平整的大石块上摊晒。此石至今仍在，人称“晒经台”或“圣经台”。因为此石依傍峡峪沟口，俗称“圣经口”，后来有人认为此名有迷信色彩，故改称胜金台和胜金口。